Categorias
Las categorías para 2021 se dividen en tres grupos:
La narrativa inspirada en datos hace falta para tocar los corazones y mentes y para mover el amperímetro dentro de las industrias clave.
Los trabajos que se enfoquen en producir resultados a lo largo del Customer Journey (Viaje del Cliente) utilizando canales específicos de marketing.
IMPORTANTE: Inscripciones en esta categoría pueden ser parte de una campaña mayor, pero los jurados te alientan a proveer resultados que pueden atribuirse al canal específico.
Una selección de categorías, que no caben en las dos secciones anteriores, que reconocen tendencias vigentes en el marketing de hoy.
Automotor
Como la carretera, esta categoría pide una campaña que pone a prueba tu potencia. Muéstranos cómo impulsó las ventas, el leasing, los alquileres, los accesorios, partes y servicios para vehículos nuevos y usados, o cómo condujiste la marca, el involucramiento y la lealtad de los compradores. La categoría incluye programas realizados por fabricantes y por organizaciones comercializadoras, operadores de flotas, compañías de leasing, y concesionarios.
PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA NEGOCIOS
Si bien proveer a otra empresa es algo que muchas veces pasa detrás del escenario, aquellos, los productos y servicios en cuestión son lo que mantiene a industrias enteras en movimiento. Muéstranos como tu estrategia inteligente y su creatividad innovadora produjo resultados para su marketing B2B. Esta categoría es para campañas que apuntaron a decisores de empresas, incluyendo plataformas tecnológicas, herramientas de colaboración, servicios profesionales y de consultoría, materia prima y bienes industriales, materiales de construcción, muebles y más.
ALIMENTOS Y BEBIDAS
Se premiarán los casos de la industria de alimentos y bebidas. También estarán incluidos en esta categoría por ejemplo, el lanzamiento de una nueva bebida, la apertura de un restaurante, la promoción de una marca de alimentos sustentables, etc.
SERVICIOS
Pudiendo participar tanto servicios públicos como privados, esta categoría destaca los servicios básicos que utilizamos diariamente como luz, agua, gas, energía solar, cloacas y más.
PRODUCTOS Y SERVICIOS PARA CONSUMIDORES
Los consumidores son diversos y esta categoría para campañas que apuntan a audiencias de consumidores engloba a todas las audiencias. Contempla desde los tradicionales bienes envasados de consumo, alimentos y bebidas, electrónica, joyería, muebles, productos para el hogar, y servicios que ayudan a la gente con la vida diaria como servicios públicos, telecomunicaciones, Internet, streaming, restaurantes y más.
SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS
Dólares, euros, pesos, libras, rupias, yen: no importa cómo se llama, ¡no puedes vivir sin dinero! Muestra tu mejor trabajo para bancos tradicionales, así como también valores, inversiones, préstamos, bienes raíces, tarjetas de crédito u otros productos financieros y servicios para consumidores, empresas, o agentes. En esta categoría también compiten todos los aspectos de la industria de los seguros, como pueden ser automotores, hogares, vida, discapacidad y otros productos de seguros excepto cobertura de salud (ver Salud, Bienestar y Farma, más abajo).
SIN FINES DE LUCRO
Únicas y desafiantes, las organizaciones sin fines de lucro deben conmovernos a la vez de crear conciencia y acción para sus causas. Muéstranos sus mejores campañas para entidades sin fines de lucro, fundaciones caritativas, instituciones culturales, las artes, educación y grupos de abogacía política. La categoría contempla el desarrollo de recursos, la salud pública, la seguridad, el bien público y programas educativos de acción social.
SALUD, BIENESTAR, Y FARMACÉUTICOS
Mucha gente trata de vivir más sanamente y esta categoría reconoce tus esfuerzos para que lo logre. Muéstranos tus campañas para productos y servicios promocionados directamente a consumidores o a profesionales de la salud, para equipamiento, materiales y servicios médicos, medicinas éticas y de venta libre, seguros de salud, coaching y servicios de nutrición, servicios de salud domiciliarias, gimnasios, equipos de ejercicio y clases.
EDITORIALES, ENTRETENIMIENTO, MEDIOS Y DEPORTES
Esta categoría es para quienes informan, iluminan, emocionan y fascinan. Comparte tus campañas para libros impresos o digitales, revistas, cartas de noticias, podcasts, white papers o sitios web. La categoría también incluye el involucramiento del cliente y las ventas de películas, programas de televisión, teatro vivo y entretenimiento, eventos y equipos deportivos, juegos electrónicos y software, y participación en loterías.
VENTA AL POR MENOR Y E-COMMERCE
Son las tiendas y sitios que más queremos para comprar mercaderías y servicios que definen y acompañan nuestro estilo de vida. Manda tus inscripciones de campañas para indumentaria y calzado, sitios de eCommerce, empresas de marketing directo, tiendas de departamentos y especialidades, concesionarios de equipos y otros vendedores. Muestra tu abordaje a tareas de generación de tráfico, respuestas, ventas, membresías, fidelización y relacionamiento con clientes.
VIAJES, HOSPITALIDAD Y TRANSPORTE
Éstas son las industrias que nos mantienen en movimiento, elevan o calman nuestros espíritus, y hacen agradables los viajes de trabajo y de placer. Muestra tu mejor trabajo para aerolíneas, hoteles, autos de alquiler o con chofer, transporte público, turismo y atracciones, parques de diversión, inmuebles de tiempo compartido y de vacaciones.
TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES
La tecnología disruptiva está transformando nuestras vidas para siempre. Muéstranos cómo su marketing está cambiando el hardware, el software, los accesorios, los servicios, los móviles, las apps y la educación. La categoría incluye: plataformas tecnológicas, operadores de telecomunicaciones, compañías de televisión por cable o satélite, proveedores de Internet, banda ancha, streaming y servicios inalámbricos.
MEJOR USO DE EMAIL
Es un desafío destacarse en la casilla de entrada de email, llegando con un mensaje oportuno y hecho a medida del cliente. Buscamos emails innovadores que generen respuestas, involucramiento, relaciones y resultados. Esta categoría engloba campañas de email individuales o masivos dirigidos a consumidores o empresas. En especial, los jurados se interesarán en cómo se emplearon datos para elevar el relacionamiento con el cliente.
MEJOR USO DE MEDIOS SOCIALES
Los medios sociales dependen de conexiones de par a par y de nuestro deseo de compartir lo que nos resulta iluminador, gracioso, enfurecedor, alarmante o conmovedor. Los jueces quieren ver tus trabajos inspirados en datos que generan interacción y que adecuan la experiencia a la audiencia objetiva a través de narrativas y creatividad que producen resultados.
MEJOR USO DE CORREO DIRECTO
Muestra a los jueces como el correo directo constituye un canal de comunicación poderoso e inspirado en datos para las marcas, con la habilidad de llegar a la gente donde vive, trabaja y toma decisiones. Estamos buscando targeting basado en datos, excelencia creativa y ejecución impecable que desafía los límites.
MEJOR USO DE MOBILE
El medio es el mensaje, y mobile es un medio en movimiento. Los jurados quieren ver qué han hecho en este medio, incluyendo apps, juegos, banners, mensajería y geolocalización para tabletas, smartphones y wearables. Buscamos soluciones que integran mobile con otros canales o donde los atributos particulares de mobile cumplen con metas específicas del negocio.
MEJOR USO DE DISPLAY Y SEARCH
Alcanzar al consumidor indicado en el momento exacto es tanto una ciencia como un arte. Buscamos ejecuciones que combinan ambos hábilmente. Las campañas se basarán en la optimización de búsquedas, marketing en buscadores, o uso innovador de display. Describe tu estrategia estelar en cuanto a técnicas de targeting o demuestra tus abordajes únicos técnicos y creativos.
MEJOR USO MARKETING EXPERIENCIAL
A veces hace falta una experiencia excepcional en vivo para cerrar el negocio. Comparte con nosotros lo que puede lograr la interacción con una audiencia viva, sea en una transmisión digital en vivo o un webinar, o una experiencia en persona en festivales, exhibiciones, conciertos, tiendas/centros comerciales/aeropuertos o exposiciones comerciales. Estamos buscando la evidencia de que relacionándose creativamente con la gente en tiempo real haya generado una respuesta en términos del afianzamiento de la relación, la recolección de datos o – idealmente – la realización de una venta.
MEJOR USO DE CONTENIDO DE VIDEO
Cualquier adolescente con TikTok te afirmará que el video está más allá de una narración inteligente. Los jurados irán a los esencial – cómo la idea fue inspirada y moldeada por datos – y el brillo – cuán bien el video fue ejecutado y publicado. Se contemplan contenido de medios sociales, películas online para marcas, blogs, evaluaciones de productos, testimonios, contenido generado por usuarios, videos de empresas, presentaciones y más.
MEJOR SITIO WEB *
Los jueces están buscando un destino digital que se centra en la experiencia del consumidor. Demuestra cómo usaste la tecnología web e insights para crear una excelente experiencia o contar una historia atractiva. También muestra cómo se integró a la narrativa de la marca y a su ecosistema digital.
CENTROS DE CONTACTO – CAMPAÑAS Y PROGRAMAS DE VENTAS *
Queremos ver campañas innovadoras en que los resultados de ventas han logrado niveles inusitados gracias al uso inteligente de servicios de centros de contacto (propios o de terceros). Esta categoría será juzgada 50% en Estrategia y 50% en Resultados.
CUSTOMER SERVICE (OPERACIÓN DE SERVICIOS AL CLIENTE) *
Buscamos importantes innovaciones en la función de servicio al cliente, gracias al uso inteligente de servicios de centros de contacto (propios o de terceros). Esta categoría será juzgada 50% en Estrategia y 50% en Resultados.
CENTROS DE CONTACTO – PROGRAMAS DE CONCERTACIÓN DE ENTREVISTAS *
Queremos ver campañas innovadoras de concertación de entrevistas y asistencia a eventos en que los resultados han logrado niveles inusitados gracias al uso inteligente de servicios de centros de contacto (propios o de terceros). Esta categoría será juzgada 50% en Estrategia y 50% en Resultados.
CENTROS DE CONTACTO – PROGRAMAS DE LEAD GENERATION *
Queremos ver campañas innovadoras de generación de leads en que los resultados han logrado niveles inusitados gracias al uso inteligente de servicios de centros de contacto (propios o de terceros). Esta categoría será juzgada 50% en Estrategia y 50% en Resultados.
CENTROS DE CONTACTO – PROGRAMAS DE INVESTIGACIÓN DE MERCADO *
Buscamos importantes innovaciones en casos de investigación de mercado, gracias al uso inteligente de servicios de centros de contacto (propios o de terceros). Esta categoría será juzgada 50% en Estrategia y 50% en Resultados.
Mejor uso de SEO *
Queremos premiar tu trabajo en hacer notar y aparecer su sitio bien arriba entre los resultados naturales de búsqueda. En esta categoría se puntuarán solamente los aspectos de Estrategia y Resultados.
* ACLARACIÓN
* Las categorías indicadas con asterisco competirán solamente en ECHO Latam (no en ECHO International)
MEJOR CAMPAÑA B2B
Comparte tu campaña de empresa-a-empresa que apuntó e involucró a una audiencia de cualquier sector y condujo a un cambio de comportamiento con resultados asombrosos. Los jurados buscarán estrategias omnicanal, ejecuciones creativas excepcionales e impactos medidos.
MEJOR CAMPAÑA PARA EL BIEN SOCIAL
Esta categoría es para campañas de Responsabilidad Social Empresaria y campañas de bien público intencionadas a cambiar las mentes y el mundo. Muestra tus campañas que han desafiado la discriminación, desigualdad e injusticia o han promocionado iniciativas que tendrán un impacto positivo sobre la vida de la gente y del planeta.
MEJOR CAMPAÑA DE BAJO PRESUPUESTO
Por necesidad, frecuentemente un presupuesto escaso conlleva a una solución más estratégica y creativa. Muestra cómo combinaste percepciones inteligentes con ideas innovadoras para lograr resultados con un presupuesto de menos de US$ 20.000, incluyendo honorarios de agencia, producción y costo de medios.
MEJOR CAMPAÑA DE ADQUISICIÓN
Nuevos clientes son la sangre vital de cualquier negocio. Inscribe tus campañas enfocadas en adquirir nuevos clientes para productos o servicios en cualquier entorno B2B o de consumo. Los jurados esperan resultados robustos centrados en la generación de leads o la conversión final a la venta.
MEJOR CAMPAÑA DE LEALTAD O RETENCIÓN
Cultivar la relación con el cliente y crear lealtad brinda beneficios durante años. Aquí estamos buscando tus acciones dirigidas a clientes existentes en un entorno B2B o B2C. Se incluyen programas de recompensas, incentivos, iniciativas de up-selling y actividades sociales. Tu campaña debe ser diseñada para retener o premiar a clientes y debes indicar cómo los datos jugaron un rol importante en la interacción con tu clientela.
MEJOR INSIGHT INSPIRADO EN DATA
Al zambullirse profundamente en los datos, no hay límite a lo que puedes encontrar. Déjanos ver cómo su dedicación a datamining reveló un insight humano único que condujo la estrategia y/o ejecución de tu campaña. Nos interesa el rigor y el proceso que usó para descubrir los insights. Esta categoría se juzgará principalmente basada en Estrategia y Resultados.
MEJOR USO DE TECNOLOGÍAS EMERGENTES
A veces, simplemente emplear el “último grito de la moda” en tecnología puede ser suficiente para dejar una marca indeleble en tu mercado. Muéstranos el uso de tecnologías emergentes tales como realidad aumentada, realidad virtual, realidad mixta, reconocimiento de voz, inteligencia artificial, aprendizaje automático (.machine learning.) y otras. Aclara cómo la tecnología emergente agregó real valor a la campaña.
MEJOR CAMPAÑA INTEGRADA DEL ECHO
Las campañas funcionan mejor cuando emplean canales múltiples y los canales funcionan mejor cuando trabajan juntos. Inscribe tus campañas multimedios que identifican y abordan audiencias de empresas o de consumidores y conducen a una acción directa. Tendrías que usar por lo menos tres canales y destacar las estrategias, sinergias creativas y aumento en resultados provenientes de la integración cruzada de canales.
MEJOR USO DE CONTENIDO MARCARIO
El Contenido Marcario es más que publicidad – y ¡eso es algo bueno! Quisiéramos ver cómo abordaste tu audiencia y produjiste resultados a través de la creación de contenido original, incluyendo programación de televisión, películas, documentales, video online, juegos, medios impresos, artículos, instalaciones de arte, eventos o cualquier formato que no se tipificaría como “publicidad”.
MEJOR USO DE TECNOLOGÍA BASADA EN DATOS
Los datos y la tecnología se alimentan mutuamente. Quisiéramos ver cómo usaste tecnología para crear una experiencia basada en datos. ¿Cuál fue la tecnología? ¿Fue algo que creaste, adaptaste o apalancaste? El uso de datos debe estar al corazón de su estrategia y debe haber potenciado la campaña para lograr grandes resultados.
MEJOR CAMPAÑA DE ENDOMARKETING (MARKETING INTERNO) *
Cada vez más, la audiencia objetiva es el mismo personal o círculo interno (como puede ser red de agentes o concesionarios) de la empresa. Muéstranos sus mejores campañas de comunicación interna y los resultados medibles que pudiste alcanzar.
MEJOR DESARROLLO DE PRODUCTOS INNOVADORES *
A veces, necesitas inventar por completo un nuevo producto o servicio para satisfacer las necesidades de una campaña de marketing. Esta categoría reconoce la innovación, tecnología y resolución de problemas. Esto puede ser a través de soluciones que incluyen herramientas, productos, modelos y plataformas, o campañas creativas con nueva tecnología en su núcleo. Su entrada debe mostrar la concepción y ejecución del desarrollo del producto y la creatividad basada en datos y tecnología que impulsó resultados empresariales reales.
Mejor uso de marketing con bases de datos *
Muestra al jurado como usaste conocimientos derivados de técnicas avanzadas de análisis de datos para segmentar y personalizar tu campaña para producir los mejores resultados. En esta categoría se puntuarán solamente los aspectos de Estrategia y Resultados.
* ACLARACIÓN
* Las categorías indicadas con asterisco competirán solamente en ECHO Latam (no en ECHO International)
DIRECCIÓN DE ARTE
¿Puede dar vida a una estrategia de campaña con originalidad y relevancia para el público objetivo? Aunque deben presentar los resultados para asegurar que el trabajo haya sido efectivo, las inscripciones en Dirección de Arte se juzgarán principalmente por la creatividad: Creatividad 60%, Estrategia 20% y Resultados 20%
MEJOR RADACCIÓN
Para ganar esta, tu inscripción debe tener un uso majestuoso del idioma, una comprensión infallible del tono de marca y debe estar alimentado por un insight humano y real. Aunque esto es sobre el arte de escribir y contar una historia, la data debe seguir siendo un ingrediente principal.
MEJOR USO DEL CONTENIDO DE MARCA
Para el trabajo que efectivamente llegó a la audiencia a través de la creación de contenido original de marca que no es específicamente publicitario. Puede ser contenido entretenido o de marca informativa, incluida la programación de televisión, películas comerciales, documentales, videos en línea o cualquier formato que no se considere publicitario y se ajuste al contenido adyacente sin marca.
MEJOR USO DE NARRACIÓN CREATIVA
Una foto vale más que mil palabras. Pero palabras y fotos juntas pueden contar una mejor historia. Si trabajan con o inspirados en datos, entonces pueden competir en esta categoría. Las inscripciones deben mostrar cómo los datos, la redacción y dirección de arte trabajan en conjunto para contar una historia, como los tres unidos muestran una narrativa real y con resultados medibles.
MEJOR USO DE LA TECNOLOGÍA BASADA EN DATOS
Muestre cómo la tecnología es utilizada para crear una real experiencia data driven. Es esta una tecnología que crea y se adapta. Si es así, explique su enfoque y cómo fue ejecutado. El uso creativo de los datos debe ser el núcleo de su solución y debe haber ampliado la idea creativa de una manera inesperada y nueva.
Inscripción
REGLAMENTO
Descargar Reglamento Descargar el formulario de inscripción 2021¿Crees que has creado una campaña de marketing que merece ser galardonada? Sólo los premios ECHO LATAM miden la grandeza en términos de impacto en las empresas, que dura mucho más allá de las fechas de ejecución de las campañas. Nuestra fórmula de juzgar es simple: los jueces evaluarán cada inscripción en cada uno de los tres criterios de Estrategia, Creatividad y Resultados. Cada criterio pesa igual en la evaluación total, siendo las únicas excepciones las categorías de Contact Center, SEO y Database Marketing, que son juzgados sobre Estrategia y Resultados solamente.
FECHA DE CIERRE
Se tomará como último día para presentar casos el lunes 8 de noviembre de 2021.
ARANCELES
¡Dos premios por el precio de uno!
El costo de inscripción es de USD 250 por categoría y participas tanto del ECHO LATAM (donde compiten campañas de la región) como del ECHO International (donde compiten campañas a nivel global).
Sólo las categorías marcadas con asterisco (*) competirán solamente en ECHO LATAM y el costo de inscripción en este caso, es de USD 200 por categoría.
Los aranceles deberán ser pagados a través de transferencia bancaria antes de finalizar la inscripción, sin excepciones.
Formas de pago
Una vez finalizados todos los casos, deberán comunicarse con Bárbara Sousa a barbarasousa@editorialdossier.com.ar, o por WhatsApp al +54-911-4447-5760 para coordinar el tema de la facturación y pago.
PREMIOS
Para cada una de las categorías se podrán otorgar trofeos ECHO LATAM Oro, Plata y Bronce. Dependiendo de las conclusiones del Jurado, podrá haber más de un premiado en una misma categoría o sub-categoría o, bien, se pueden dejar desiertos premios o categorías.
Se otorgarán los siguientes premios especiales:
- Premios a la Creatividad: se entregarán Oro, Plata y Bronce. Para calificar para estos premios, el caso debe haber ganado un ECHO LATAM (asegurando que tiene buena estrategia y resultados). Y esos premios se otorgarán a las campañas que se estima tuvieron la mejor creatividad del concurso.
- Grand Prix: para calificar para este premio, el caso debe haber ganado un ECHO LATAM de Oro. Este premio se otorgará a la campaña que se estima sea la más destacada del concurso.
INSCRIPCIONES
Elegibilidad de la campaña
Todas las inscripciones deben haber sido producidas, impresas, publicadas y/o transmitidas y los resultados deben haber sido tabulados empezando no antes del 1º de enero de 2020 y no más tarde que la fecha de presentación de la inscripción.
Completar el formulario de inscripción
CONSEJO PARA GANAR: trabaja en el formulario de inscripción sin conexión y luego envíalo en línea. Descarga el formulario desde la pestaña de “reglamento” del sitio echolatam.org para preparar tus respuestas antes de entrar online.
El formulario electrónico puede salvarse mientras se llene. Pero una vez finalizada (cliqueando “Terminar”) no puede modificarse de ninguna manera. No se aceptará ningún otro formulario o sustitución. Proporciona toda la información requerida. El no proporcionar información completa puede resultar en la descalificación. Una inscripción se considera presentada después de llenar la pestaña "Paso 5 de 5: Vista previa" y haciendo clic en “Terminar”. Una inscripción se considera recibida y elegible para juzgar una vez que se realice el pago.
Completo y compatible
Los participantes deben responder todas las preguntas en el formulario de inscripción. Cada sección tiene consejos que indican el tipo de información que debe incluirse. Por favor, sé lo más específico y conciso posible, porque las inscripciones que están bien escritas, y cuentan claramente su historia de cómo y por qué la campaña de marketing cumple y supera los tres criterios de evaluación de la estrategia / creativo / resultados, tienen más probabilidad de ganar.
Te recomendamos que escribas un borrador de su inscripción OFFLINE para que puedas editarlo fácilmente, revisar errores tipográficos y errores ortográficos y pedir a otros que revisen tu inscripción antes de copiarla y pegarla en el formulario de inscripción ONLINE.
Considera la posibilidad de escribir tu inscripción como un cuento, que sea simple, claro y conciso. Los jueces del ECHO LATAM son profesionales altamente experimentados en el Marketing que en un mismo día juzgan muchas inscripciones. Por eso se recomienda ser cuidadoso en la facilidad de lectura de tu inscripción, usando oraciones cortas y sucintas siempre que sea posible.
Para proteger la imparcialidad del proceso NO incluyas el nombre de la agencia excepto cuando se indique específicamente en el formulario de inscripción. Cualquier mención de la agencia en el cuerpo del Formulario de Inscripción es motivo de descalificación. Las únicas excepciones son las campañas de auto-promoción de la agencia. Además, evita cualquier indicación sobre muestras o materiales que puedan identificar el grupo o la agencia creativa, como etiquetas, direcciones, URL, etc.
Presentar materiales apropiados – Online y Offline
En 2021, la reunión del jurado del ECHO LATAM será virtual. Por eso motivo no hace falta enviar piezas físicas. Recomendamos subir a la plataforma buenas fotos de las piezas físicas (cartas, avisos, instalaciones) y tomas de distintos ángulos de cualquier pieza dimensional.
Por favor imprima y guarde una copia de su formulario de inscripción online. También imprima y guarde una copia del formulario de cargas online. Tenga en cuenta que la persona encargada de cargar el caso online será la que reciba el aviso de ganadores o no ganadores de un Premio ECHO LATAM.
Inscripciones en Español o Portugués
Para el Premio ECHO LATAM, no hace falta traducir nada. Aceptamos inscripciones en Español, Portugués e Inglés.
Para competir en el ECHO International, sirve el mismo formulario y elementos – en su idioma original. Solamente en el caso de que su inscripción haya sido tan exitosa como para convertirse en Finalista del ECHO International se requerirá una traducción al inglés para competir en la ronda final y convertirse en un ganador mundial! Te avisaremos con un par de semanas de tiempo si eres finalista, para que tengas tiempo de hacer la traducción.
Formatos Aceptados
Los premios ECHO LATAM 2021 son ingresados, categorizados, juzgados, y presentados por categorías.
Después de seleccionar la categoría, por favor:
- 1. Identifique todos los medios publicitarios adecuados utilizados para su caso.
- 2. Suba las fotos o videos correspondientes a la plataforma de inscripción.
Nota: para proteger la imparcialidad del juzgamiento, las fotos y videos y otros materiales no deben tener etiquetas o marcas que puedan identificar al grupo o agencia autora. Además, el nombre de la agencia no debe aparecer en el texto del cuerpo del formulario de inscripción. Obviamente, las inscripciones de casos de auto-promoción son una excepción.
DETERMINACIONES GENERALES
Material para la premiación
De resultar su caso ganador, se proyectará un video de extensión reducida en la ceremonia de premiación del ECHO LATAM. También se utilizarán los resúmenes y las imágenes para la galería de ganadores en el sitio web del Premio.
Deberán ser respetadas todas las orientaciones e instrucciones para que se procese la inscripción. El llenado incorrecto o incompleto, así como también la ausencia de material solicitado, podrá perjudicar el análisis del caso por parte de los jurados y, consecuentemente, afectar tus posibilidades de ganar.
El Jurado del Premio ECHO LATAM, en uso de las atribuciones que le fueron conferidas, podrá descalificar los casos que no proveen la información solicitada en el formulario de inscripción.
Términos, Condiciones y Publicación de Trabajo Ganador Destacable y Menciones.
Todo el material presentado en la inscripción del Premio pasará a formar parte de la Biblioteca del Premio y de la respectiva asociación del país donde el caso fue desarrollado, sirviendo como referencia a todos los asociados y pudiendo ser reproducido por ECHO LATAM, por cualquier medio, para divulgación interna o externa.
La única excepción será que la información escrita incluida en la sección Resultados del formulario de inscripción y cualquier material adicional anexando información sobre resultados será para los ojos del Jurado solamente y no será difundido públicamente.
Si existiera algún detalle no cubierto en este Reglamento, será decidido por el Jurado del Premio y/o por la Comisión Directiva del mismo, dependiendo de su naturaleza. Las decisiones del Jurado del Premio ECHO LATAM 2021 y las de la Comisión Directiva son finales e inapelables.
Condiciones
Los Premios ECHO LATAM asumen que todas las inscripciones son originales y que el participante es propietario de la obra o tiene permiso del propietario para inscribirlo en el premio, con todos los derechos correspondientes. Los Premios ECHO LATAM no serán responsables de ninguna marca o infracción de derechos de autor por parte del participante.
Todos los participantes respetarán estrictamente el Reglamento. La cumplimentación del formulario de inscripción, el formulario de divulgación, la firma y la presentación de la inscripción para juzgar implicarán la aceptación plena de todas las condiciones por cada participante. El incumplimiento de cualquiera de los puntos del Reglamento podrá resultar en la descalificación automática de la inscripción.
La presentación oportuna de una inscripción que cumpla con los requisitos de elegibilidad y el pago del arancel de inscripción según se establece aquí, asegura que el trabajo del participante será revisado y considerado para su reconocimiento. Ninguna otra representación da garantía de participación en los ECHO LATAM.
Si una inscripción recibe un premio, la manera, detalles y anuncio del premio está estrictamente reservada a organización de los Premios ECHO LATAM. El participante entiende que todos los casos no pueden ser premiados o publicitados de la misma manera y algunos pueden ser presentados en la ceremonia y otros no.
Publicación
Certifico que toda la información presentada es verdadera y que su contenido ha sido aprobado por el Anunciante para su presentación en los Premios ECHO LATAM. Además, certifico que la presentación es en todos los aspectos original y no viola los derechos de ninguna otra parte. Entiendo que todas las inscripciones serán retenidas por ECHO LATAM y puestas a disposición para la inspección pública. Además, mi presentación del formulario de inscripción firmado constituye mi autorización para permitir que los premios ECHO LATAM reproduzcan, difundan mi inscripción, por cualquier medio, y autoricen a otros a hacerlo sin ninguna obligación adicional de ningún tipo para mí. Esto incluye, pero no se limita a mostrar mi inscripción en la Ceremonia de Premiación y / u otros lugares públicos; Incluir mi inscripción en cualquier publicación de ECHO LATAM; Para mostrar mi caso como parte de cualquier promoción de audio y / o visual de los premios ECHO LATAM; Y poner mi inscripción a disposición de terceros, solo o junto con otros materiales, con fines comerciales o no comerciales.
Respetamos que las inscripciones pueden tener información que el cliente desea mantener confidencial. Si tiene estas inquietudes, comuníquese con Bárbara Sousa, a barbarasousa@editorialdossier.com.ar
Por favor asegúrese de revisar y firmar el formulario de divulgación de ECHO LATAM con cada inscripción.
Diversos
En el caso de una premiación, los derechos, honorarios y cargos devengados por el transporte del trofeo, serán cubiertos por el receptor.
JURADO
El Jurado será formado por profesionales especializados de los distintos países de la región y otros expertos convocados por ALMADI, provenientes tanto de agencias de marketing directo e interactivo como de empresas usuarias. El quórum mínimo para la válida y regular realización de los trabajos del Jurado es de 05 (cinco) miembros. Cabrá a estos profesionales la responsabilidad de atribuir notas para los criterios Estrategia, Creatividad y Resultados para cada caso en cada categoría.
Se prohibirá que los integrantes del Jurado atribuyan notas a las campañas y programas inscriptos por las empresas que ellos representen.
El Jurado queda facultado a descalificar a cualquier campaña/programa que considere no cumple con el reglamento o los estándares de ECHO LATAM. El Jurado queda facultado a recategorizar las piezas y campañas. El Jurado puede otorgar premios y menciones especiales. Las decisiones del Jurado serán finales.
Elegibilidad
Proporcione una respuesta clara, concisa y lógica a cada pregunta que sea aplicable a su campaña. Todas las inscripciones deben utilizarse en el formulario de inscripción oficial. No exceda el espacio disponible en este formulario. Las inscripciones que excedan las restricciones de espacio y aquellas presentadas sin información de resultados serán automáticamente descalificadas.
Los Premios ECHO LATAM se juzgan por categoría. Elija la categoría que describa con mayor precisión el producto o servicio promocionado en su campaña. Si cree que su campaña pertenece a más de una categoría, puede ingresarla en tantas categorías como sea apropiado.
Si bien, la plataforma de inscripción admite que un caso pueda anotarse en más de una categoría con el mismo texto de formulario y adjuntos (videos, piezas, etc.), ECHO LATAM alienta a los participantes a considerar la adecuación de la información provista según cada categoría en la que se desea anotarse. Podría hacer la diferencia entre ganar y no.
El ECHO LATAM se reserva el derecho de reasignar categorías de inscripción que se consideran ingresadas incorrectamente. Por favor imprima y conserve una copia de su formulario de inscripción para sus archivos. Todo el trabajo presentado debe haberse hecho durante el curso normal del negocio y presentarse tal como se le comunicó a la audiencia target. Cualquier anunciante, agencia, cliente, consultor o productor responsable del trabajo puede presentar una inscripción. Todas las inscripciones deben ser aprobadas por el anunciante / cliente para su presentación en el concurso.
ALMADI, Federación de las Asociaciones de Marketing Directo e Interactivo de América Latina, fue fundada en 1999 para promover el crecimiento de la industria en y entre los países de la Región. Están representadas en la Federación las Asociaciones de Argentina, Brasil, Chile, México, Perú, Venezuela y Colombia.
En la actualidad se compone por los siguientes miembros: ABEMD (Associação Brasileira de Marketing Direto); ABT (Associação Brasileira de Telemarketing); AMD (Asociación de Marketing Directo de Chile); AMDIA (Asociación de Marketing Directo e Interactivo de Argentina); AMDIC (Asociación de Marketing Directo e Interactivo de Colombia); AMMD (Asociación Mexicana de Mercadotécnia Directa); APMD (Asociación Peruana de Marketing Directo); AVMD (Asociación Venezolana de Mercadeo Directo); IAB Brasil (Interactive Advertising Bureau Brasil);
ALMADI pertenece a IFDMA, la Federación Internacional de Asociaciones de Marketing Directo.